(English below)

Hej hopp,

Det var åratal sen jag lyssnade på något 'Sommar' program. Men, jag ville höra Anja. Dels för att jag tittat på hennes skidåkning åren igenom, dels för jag alltid tyckt att hon hade ett coolt skratt och skojiga torrt humoristiska kommentarer när hon satt i kommentatorshytten nån enstaka gång och kommenterade med Stig Strand. Och nu sist, när Anja tackade för sig och lade skidorna på hyllan så tänkte jag, hoppas hon blir kommentator nu, hon är ju bra mycket roligare, trevligare å lyssna på än Pernilla Wiberg!
Samtidigt, så har jag uppfattat Anja som lite omänsklig, dessa enorma prestationer och också hur hon segat vidare och inte gett upp samt att det inte varit riktigt personligt allting. Och att det känts vid intervjuerna som, ja....lite inövade kommentarer ibland.

Och så nu, i Sommarprogrammet som orsakat så många rubriker så kom det, för mig, äntligen, tillfället där personen Anja kom fram, och det hon berättade fyllde mig med en enorm värme och beundran för nu, blev hon som nånting mera konkret än medaljer, en människa, mänsklig, allt detta enorma envisa ihopbitande målmedvetna lades åt sidan och vi fick träffa människan bakom.
Beundransvärt. Alltihopa.
Och, det handlar om så mycket detta här, bara modet att göra detta på det här viset.

Lycka till framöver!

Greetings,

Every Summer there is a traditional 'Summer radio show' where people - famous ones, notorious ones, etc talkabout a topic, could be their childhood, could be scandals, could be...well something entertaining.
Our biggest and most glorious downhill athlete Anja Paerson announced a few months ago that she was quitting, and while being a follower of her career for years, ups and downs, I liked her but always thought her a bit reserved, non-commital, not very personal. Did not quite connect. And, I've heard her humorous comments, wry jokes when she was commenting the sport at Eurosport ( short stints), therefore I was curious.
Oh and it was a mid-blowing show she gave us. I will not delve into details, except it had a profound effect on me, because....she showed us herself. It filled me with admiration and awe, her courage, and yes, she's a very special person.
And the point is?
Courage. And standing up for what and who you are!
Wishing you best of luck in the future!